Avis de projet de fusion par voie d’absorption de Groupe ECA SA par EXAIL SAS
Aux termes d’un acte sous seing privé signé le 24 mai 2023, la société Groupe ECA SA et la société EXAIL SAS ont conclu un projet de traité de fusion par voie d’absorption de Groupe ECA SA par EXAIL SAS. A cet effet, vous trouverez ci-après l’avis de fusion publié ce jour, 25 mai 2023, le traité de fusion et les rapports du Commissaire à la fusion.
Notification of merger-absorption of Groupe ECA SA by Exail SA
On May 24, 2023, Groupe ECA SA and Exail SAS have concluded an agreement of merger-absorption of Groupe ECA SA by Exail SAS. For this purpose, you will find hereinafter the notification of merger-absorption released on May 25, 2023, the agreement of merger-absorption of Groupe ECA SA by Exail SAS and the reports of the merger auditor (in French only).
(This English translation is for courtesy purpose and only the French version of this notification will be legally binding and will prevail).